---
title: "ترحيب بوقف الأعمال العدائية في سوريا: الحاجة ماسَّة للمساعدات الإنسانية    بيان من 101 منظمة"
slug: "%d8%aa%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d8%a8-%d8%a8%d9%88%d9%82%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%af%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d8%a7"
post_type: "post"
published_at: "2016-09-16T21:18:56+01:00"
modified_at: "2022-10-04T14:27:08+01:00"
author: "CIHRS"
url: "https://cihrs.org/%d8%aa%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d8%a8-%d8%a8%d9%88%d9%82%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%af%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d8%a7/"
category:
  - "البرنامج الدولي لحماية حقوق الإنسان"
  - "دول عربية"
post_tag:
  - "حلب"
causes_and_rights:
  - "حماية المدنيين"
country:
  - "سوريا"
interest:
  - "بيانات ومواقف"
---

# ترحيب بوقف الأعمال العدائية في سوريا: الحاجة ماسَّة للمساعدات الإنسانية    بيان من 101 منظمة

***بيان من 101 منظمة إنسانية وحقوقية وتنموية، إقليمية ودولية، حول وقف الأعمال العدائية في سوريا***

 \[caption id="attachment\_1412" align="aligncenter" width="300"\][![A sign showing the place for the Syrian - AFP/Getty Images](https://cihrs.org/wp-content/uploads/2012/02/Syria-HRC-300x199.jpg)](https://cihrs.org/wp-content/uploads/2012/02/Syria-HRC.jpg) A sign showing the place for the Syrian - AFP/Getty Images \[/caption\] الاتفاق على وقف الأعمال العدائية الذي توصلت إليه، هذا الأسبوع، روسيا والولايات المتحدة، بعد جولة من المفاوضات، يمكن أن يصبح خطوة مهمة ومرحبًا بها بالنسبة لمستقبل سوريا؛ فكل يوم يستمر فيه سريان الاتفاق يحفظ أعدادًا لا تحصى من الأرواح.

وبعد أن توصلت روسيا والولايات المتحدة إلى تقليص كبير في العنف ووقف للضربات الجوية، يتعين عليهما أن يستغلا نفوذهما لدى الحكومة السورية، والجماعات المسلحة غير التابعة للدولة، وغيرهم من أطراف النزاع، لضمان الوصول الكامل وغير المعوق للمساعدات الإنسانية إلى جميع أنحاء سوريا، مع إعطاء الأولوية للمناطق المحاصرة، مثل شرق حلب، التي علق فيها 275,000 إنسان وهم في أمس الحاجة إلى الغذاء، والوقود، والإمدادات الطبية، ومضايا التي انتشر فيها الالتهاب السحائي.

 على أن اتفاقيات وقف العنف المؤقتة والمتقطعة لا يمكن أن تصبح هدفًا في حد ذاتها. كذلك لا ينبغي أن يقاس نجاح هذا الاتفاق بمدى تراجع مستويات القتال فقط، بل يجب أن يصاحبه نفاذ مستدام، ودونما عائق، للمساعدات الإنسانية، إلى كل أنحاء سوريا، وإنهاء التنزيح القسري لمجتمعات بأسرها، كما حدث مؤخرًا في داريا، وعملية سياسية تعالج الأسباب الجذرية للأزمة.

لقد أثبتت روسيا والولايات المتحدة، للمرة الثانية، أنهما قادرتان على إخراس صوت السلاح في سوريا، فأصبحت بذلك أرواح المدنيين السوريين الأبرياء في أيديهما. وهو ما يتعين معه عدم السماح بالعودة إلى النزاع الوحشي، والاستهداف غير المشروع للمدنيين والبنية التحتية المدنية، من مستشفيات، ومدارس، وأسواق.

قد يوفر اتفاق وقف الأعمال العدائية هذا فرصة نادرة للتحرك نحو حل سياسي تفاوضي للنزاع السوري المدمر. لذلك، نطالب روسيا والولايات المتحدة أن يضمنا عدم إضاعة هذه الفرصة. كذلك يجب على نظراء الولايات المتحدة وروسيا من أعضاء مجموعة الدعم الدولي لسوريا أن يرتقوا إلى مستوى مسؤولياتهم، ويستخدموا نفوذهم لتشجيع كل أطراف النزاع على احترام الاتفاق، ورصد انتهاكات وقف الأعمال العدائية ورفع تقارير عنها، والوفاء بالتزاماتهم تجاه القانون الدولي الإنساني والقانون الدولي لحقوق الإنسان.

**الموقعين:**

1. 11.11.11
2. Abrar Halap Association for Relief and Development
3. Action Contre la Faim
4. Ahl Horan
5. Al Seeraj For Development And Healthcare
6. Alkawakibi Human Rights Organization
7. American Relief Coalition for Syria
8. Amrha
9. Andalus Institute for Tolerance & Anti-Violence Studies
10. Arab Center for the Promotion of Human Rights
11. Arab Coalition for Sudan
12. Arab Foundation for Civil Society
13. Arab Organisation for Human Rights - Mauritania
14. Arab program for human rights activists (APHRA)
15. Association de Soutien aux Médias Libres
16. Attaa for Relief and Development (ARD)
17. Balad Syria Organization
18. Bihar Relief Organization
19. Binna for Development
20. Bonyan
21. Bridge of Peace
22. Cairo Institute for Human Rights Studies
23. CARE International
24. CAFOD
25. CCFD - Terre Solidaire
26. Christian Aid
27. CIVIC (Center for Civilians in Conflict)
28. Concern Worldwide
29. Council for Arab-British Understanding
30. Damascene House Foundation for Society Development
31. Deir Elzzor United Association (FURAT)
32. Doctors of the World UK
33. Education Without Borders (MIDAD)
34. Emaar AL Sham Humanitarian Association
35. Enjaz Development Foundation
36. Euro-Mediterranean Human Rights Monitor- Geneva
37. Fraternity Foundation For Human Rights
38. Ghiath Matar Foundation
39. Ghiras Al Nahda
40. Ghiras Foundation
41. Ghiras Syria
42. Global Call to Action Against Poverty
43. Global Centre for the Responsibility to Protect
44. Handicap International
45. Help 4 Syria
46. Human Appeal
47. Humanitarian Relief Association (IYD)
48. Ihsan Relief and Development
49. Insan for Psychosocial Support
50. International Humanitarian Relief
51. International Supporting Woman Association (ISWA)
52. International Rescue Committee
53. Irtiqaa Foundation
54. Islamic Relief
55. Just Foreign Policy, US
56. Karam Foundation, NFP
57. Local Development and Small-Projects Support (LDSPS)
58. Maram Foundation for Relief & Development
59. Middle East and North Africa Partnership for Preventing of Armed Conflict
60. Montreal Institute for Genocide and Human Rights Studies
61. Mountain Foundation
62. Najda Now
63. Nasaem Khair
64. Nuon Organization for Peacebuilding
65. Orient for Human Relief
66. Oxfam
67. Pax Christi International
68. Permanent Peace Movement
69. Qitaf Al Khair Relief Association
70. Rethink Rebuild Society
71. Saed Charity Association
72. Save A Soul
73. Save the Children
74. Sedra Association for Charity
75. Shama Association
76. Snabel Al Khyr
77. Society for Threatened Peoples
78. Student-led Movement to End Mass Atrocities
79. Syria Charity
80. Syria Relief
81. Syria Relief and Development
82. Syria Relief Organization
83. Syrian American Medical Society
84. Syrian Education Commission (SEC)
85. Syrian Engineers for Construction and Development Organization (SECD)
86. Syrian Expatriate Medical Association (SEMA)
87. Syrian Medical Mission
88. Syrian Network for Human Rights
89. Syrian Orphans Organization
90. Takaful Al Sham Charity Organization
91. The Centre for Victims of Torture
92. The Syrian Establishment for Human Care & Enhancement (MASRRAT)
93. Tuba Dernegi
94. Unified Revolutionary Medical Bureau in East Gouta
95. Union of Relief and Medical Care Organizations (UOSSM)
96. Union of Syrians Abroad
97. Violations Documentation Center in Syria
98. Vision GRAM-International
99. White Hands - Beyazeller
100. World Vision
101. Zain Foundation