ليبيا: رسالة حقوقية للأمم المتحدة حول تقارير الاستعراض الدوري الشامل في سياق جائحة كوفيد ١٩

السيدة: ميشيل باشيليت
المفوضة السامية لحقوق الإنسان
قصر ويلسون
الأمم المتحدة
جنيف، سويسرا
(عبر البريد الإلكتروني | mbachelet@ohchr.org)

السفيرة: تيشي – فيسلبرغر
رئيس مجلس حقوق الإنسان
قصر الأمم
الأمم المتحدة
جنيف، سويسرا
(عبر البريد الإلكتروني | hrcpresidency@un.org)

أصحاب السعادة،تتقدم منظمات المجتمع المدني الموقعة أدناه بطلب لمنحها فرصة تزويد مجموعة العمل الخاصة المعنية بآلية الاستعراض الدوري الشامل بمعلومات تكميلية وتفاصيل موثقة إضافية، وذلك ضمن جهود المجموعة في إعداد التقارير المزمع تقديمها في الجلسة السادسة والثلاثين، والمقرر عقدها مبدئيًا في الفترة من 2 إلى 13 نوفمبر 2020. وحتى تصبح مساهمات المجتمع المدني ذات جدوى في دعم عمل مجلس حقوق الإنسان؛ فإننا نتطلع لنشر تلخيص التقارير التكميلية المعدة من قبل أمانة الاستعراض الدوري الشامل، ومشاركتها كملحق ضمن موجز المعلومات المقدم لأصحاب المصلحة.كان مكتب مجلس حقوق الإنسان قد قرر في 20 مارس 2020 تأجيل الجلسة السادسة والثلاثين لمجموعة العمل، والتي كان من المقرر عقدها في الفترة من 4 إلى 15 مايو 2020، وذلك بسبب “تفشي جائحة كوفيد-19 وتدابير الطوارىء التي لجأت لها الدول المتضررة من الوباء في جميع أنحاء العالم، بما فيها البلد المضيف، سويسرا.”  بينما كانت منظمات المجتمع المدني قد قدمت تقاريرها للجلسة السادسة والثلاثين في أكتوبر 2019، أي قبل موعد المراجعة الذي تمت إعادة جدولته بأكثر من عام.

لذا ونظرًا للتأثير الخطير وواسع النطاق لجائحة كوفيد-19 على حقوق الإنسان؛ فإن بعض المعلومات التي تم تقديمها لمجلس حقوق الإنسان لم تعد كافية وتجاوز بعضها الزمن. لذا فإن السماح لمجموعات المجتمع المدني بتقديم الإضافات اللازمة لتقاريرها بشكل رسمي، سيكون له تأثير بالغ الأهمية لضمان تقييم أكثر دقة وموثوقية لإذعان الحكومات لالتزاماتها الدولية في مجال حقوق الإنسان، خاصة منذ بداية أزمة كوفيد-19.

إن لجائحة كوفيد-19 تأثير كارثي على ملايين الأشخاص حول العالم، لا سيما الفئات الأكثر ضعفًا في مجتمعاتنا، ضحايا تلك الأزمة الصحية والاقتصادية العالمية، وأخر من سيتعافى منها، وربما لن يقوى الكثير منهم على النجاة.

نحن نؤمن بقوة وثقة أنكم تشاركونا المقصد، وأن النظام الدولي لحقوق الإنسان ينبغي أن يواصل بقوة رصد وتوثيق والإبلاغ عن الآثار المترتبة على جائحة كوفيد-19، خاصة على السكان المهمشين. كما يجب أن نشجع الحكومات والأطراف المعنية الأخرى على اتخاذ التدابير الضرورية لحماية حقوق الإنسان للجميع، دون تمييز أو تفرقة من أي نوع – وهو أمر لا مناص منه في أوقات الأزمات العالمية.

سيصبح للجلسة القادمة لمجموعة العمل الخاصة بالاستعراض الدوري الشامل أهمية عميقة؛ باعتبارها الجلسة الأولى لفحص سجلات حقوق الإنسان للدول الأعضاء في أعقاب جائحة كوفيد-19. ومن الأهمية بمكان أن تضمن جلسة نوفمبر أن تكون استجابات الحكومات للجائحة الحالية – بما يشمل تدابير الإغاثة والتعافي – ملتزمة بحماية حقوق الإنسان الأساسية ومتوافقة مع الالتزامات والتعهدات الدولية لحقوق الإنسان.

إن تحديد الممارسات الفعّالة للدول وتسليط الضوء على الثغرات في حماية حقوق الإنسان الناجمة عن كوفيد-19، يُعد أمرًا أساسيًا لتعزيز الامتثال للمعايير الدولية، فضلا ًعن توضيح الشروط اللازمة للتغيير التحويلي والدائم.

نشكركم مقدمًا على تقديمكم إخطارًا وافيًا فيما يتعلق بقراركم، بما يشمل الجداول الزمنية لتقديم الملفات التكميلية، فضلاً عن أية تغييرات في الجدول الزمني لجلسات المراجعة المقبلة؛ وذلك لنتمكن من المساهمة بفعالية في هذه العملية بالغة الأهمية.

لكم جزيل الشكر والتقدير،

قائمة الموقعين على الرسالة هنا