قبيل انعقاد المناقشة الأممية السنوية المفتوحة بشأن النساء والسلام والأمن لعام 2022، خاطبت أكثر من 480 منظمة حقوقية حول العالم الممثلين الدائمين بالأمم المتحدة من أجل دعم وحماية المدافعات عن حقوق النساء وصانعات السلام، واتخاذ تدابير فورية للدفاع عن السلام وحقوق الإنسان والمساواة الجندرية في كل بلدان العالم.
الخطاب فند مواطن معاناة النساء في عالم حافل بنزاعات متفاقمة ومتزايدة الانتشار، وهجمات سافرة على الاستقلال الجسدي للنساء وحقوقهن الأساسية الأخرى، ومجتمعات تحكمها السطوة الأبوية أو الأنظمة التسلطية القمعية، فضلا عن أثار الحروب والنزاعات المسلحة في مناطق متفرقة من العالم على حقوق النساء. ورغم تصاعد الاستبداد والعسكرة وكراهية النساء وردود الفعل العنيفة على حقوق النساء بتنوعهن؛ تتحدى النساء في جميع أنحاء العالم المجتمع الأبوي والعسكرة والقمع، وتحتج ضد الانتهاكات والظلم، وتقود مجتمعاتها أثناء الأزمات، وتدفع ثمن نضالها انتهاكات متواصلة.
وعليه، قدمت المنظمات 9 توصيات أساسية للدول الأعضاء بالأمم المتحدة ومجلس الأمن لضمان تحقيق المهمة الأساسية لأجندة المناقشة السنوية بشأن النساء والسلام والأمن، وتمكين مجلس الأمن من تحقيق السلام ومنع النزاعات وإنهاء الحروب. كما طالبت المنظمات بتكريم المدافعات عن حقوق الإنسان وصانعات السلام، والتحرك لدعم حقوق النساء والمساواة الجندرية، وضمان المشاركة الكاملة والمتساوية والفعالة للنساء بتنوعهن، في جميع جوانب السلام والأمن.
رسالة مفتوحة إلى الممثلين الدائمين بالأمم المتحدة قبيل المناقشة السنوية المفتوحة بشأن النساء والسلام والأمن لعام 2022
معالي السفيرات والسفراء،
المناقشة السنوية المفتوحة بشأن النساء والسلام والأمن والمقرر انعقادها هذا العام؛ في عالم حافل بنزاعات متفاقمة ومتزايدة الانتشار، وهجمات سافرة على الاستقلال الجسدي للنساء وحقوقهن الأساسية الأخرى، إلى جانب احتضار العمل متعدد الأطراف، وانقسامات عميقة في مجلس الأمن. وفي هذه اللحظة الحرجة للنساء والفتيات ومجتمع الميم، في بلدان تشوبها النزاعات والأزمات، ندعوكم للوقوف مع المدافعات عن حقوق النساء وصانعات السلام، واتخاذ تدابير فورية للدفاع عن السلام وحقوق الإنسان والمساواة الجندرية.[1]
منذ أكتوبر الماضي، شهدنا كيف قد تدمر الحروب حياة النساء؛ فقد تسبب الغزو الروسي لأوكرانيا في نزوح عدد هائل من النساء وانتهاك حقوقهن وإقصائهن عن أي جهود للتفاوض على تحقيق السلام. كما ساهمت هذه الأزمة الجندرية العميقة في ترسيخ الذكورية العسكرية، مخلفةً أثرًا كارثيًا على النساء والفتيات يتجاوز حدود النزاع. وفي الوقت نفسه، تواصل طالبان، التي تسيطر على أفغانستان لأكثر من عام، انتهاك حقوق النساء، بما فيها حقهن في التنقل والعمل والتعليم والمشاركة في الحياة العامة. إلى جانب مهاجمتها أفرادًا ينتمون لمجتمع الميم، والاعتداء عليهم جنسيًا، وتهديدهم بشكل مباشر بسبب ميولهم الجنسية وهويتهم الجندرية. في المقابل، فشل المجتمع الدولي في ضمان احترام طالبان لحقوق الإنسان، وإلزامها بالسعي لتحقيق حكم ديمقراطي، ووضع البلد على مسار السلام. كما تقاعس عن إخضاع الأطراف المسئولة عن ارتكاب أعمال عنف جنسي وحشية بحق النساء والفتيات في شمال أثيوبيا للمساءلة. وفي السياق نفسه، وفي الأشهر القليلة المقبلة، من المتوقع أن تزداد معاناة ملايين النساء والأطفال في شمال غرب سوريا، ممن يعتمدون على المساعدات الإنسانية عبر الحدود، في ظل شح الموارد وتزايد القيود التي تعرقل عمل المنظمات الإنسانية.
في المقابل، ورغم الانتهاكات المتواصلة والحروب، تواصل المدافعات عن حقوق الإنسان وصانعات السلام والمدافعات عن المساواة الجندرية، على مستوى العالم، مساعيهن المتواصلة لتحقيق السلام. ففي ميانمار تواصل الناشطات جهودهن المطالبة بالديمقراطية، رغم مخاطر تعرضهن للقتل والاعتقال والعنف الجنسي والتعذيب. كما تداوم النساء الأفغانيات النزول للشارع للاحتجاج ضد الحكم القمعي لطالبان، رغم تعرضهن للتعذيب والاعتقال التعسفي والاختفاء القسري. ومرة أخرى، تعود النساء السودانيات إلى واجهة الاحتجاجات ضد الانقلاب العسكري، في ظل المخاطر اللاتي تواجههن بالاعتقال والعنف الجنسي.
وتتحدى النساء في جميع أنحاء العالم المجتمع الأبوي والعسكرة والشمولية، وتحتج ضد الانتهاكات والظلم، وتقود مجتمعاتها أثناء الأزمات؛ بداية بالقائدات من السكان الأصليين اللواتي يتعرضن للاغتيال بسبب الدفاع عن أراضيهن وبيئتهن في كولومبيا، مرورًا بالناشطات والصحفيات اللواتي يتعرض للاستهداف بسبب شجاعتهن في توثيق انتهاكات حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة، وصولًا للنساء في اليمن اللاتي يواجهن العنف الجنسي ردًا على حراكهن.
تبرز الأمثلة السابقة بوضوح مدى هشاشة حقوق النساء والفتيات والفئات المهمشة الأخرى أثناء النزاعات. وفي الوقت نفسه، فإنها تبرز أهميتها الجوهرية في تحقيق السلام. فبدونها لا يمكن تحقيق المهمة الأساسية لأجندة النساء والسلام والأمن، أو لمجلس الأمن بضمان تحقيق السلام ومنع النزاعات وإنهاء الحروب.
إننا ندعو الدول الأعضاء بالأمم المتحدة وأعضاء مجلس الأمن، أثناء المناقشة المفتوحة لهذا العام، لتكريم المدافعات عن حقوق الإنسان وصانعات السلام، والتحرك لدعم حقوق النساء والمساواة الجندرية، وضمان المشاركة الكاملة والمتساوية والفعالة للنساء بتنوعهن، في جميع جوانب السلام والأمن.
وفي هذا السياق، فإننا ندعو جميع الدول الأعضاء إلى:
- التعزيز الفوري للدبلوماسية الوقائية في جميع النزاعات. وينبغي على مجلس الأمن، بوصفه الجهة الدولية الأساسية المسئولة عن تحقيق السلام والأمن، اتخاذ تدابير حاسمة لحماية المدنيين، ومنع الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب وإيقافها ومعاقبتها. وتوقيع مدونة قواعد السلوك لمجموعة المساءلة والتماسك والشفافية (A/70/621) والتعهد بعدم التصويت ضد أي مشروع قرار يهدف إلى إيقاف هذه الجرائم.
- ضمان احترام جميع أطراف النزاعات المسلحة لجميع الالتزامات المفروضة بموجب القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان وحمايتها والوفاء بها، بما يتضمن منع ومواجهة جميع أشكال العنف والتمييز بحق النساء والفتيات وجميع الفئات المهمشة. والدفاع عن المساواة الجندرية وحقوق الإنسان للنساء والفتيات، بما فيه صحتهن وحقوقهن الجنسية والإنجابية الشاملة كحقهن في الحصول على إجهاض آمن، في جميع عمليات السلام والأمن وجميع نتائج مجلس الأمن.
- المطالبة بالمشاركة الكاملة والمتساوية والفعالة للنساء في جميع مراحل عمليات السلام، وتمويلها ودعمها سياسيًا، وضمان أن تمثل المساواة الجندرية وحقوق الإنسان للنساء جزءً رئيسيًا من عمليات السلام. إن الحق في المشاركة المتساوية هو ركن أصيل في مبدئي المساواة وعدم التمييز المنصوص عليهما في ميثاق الأمم المتحدة وقانون حقوق الإنسان الدولي، كما أنه مطلبًا أساسيًا للمجتمع المدني النسائي والقرار (1325) 2000.[2] وتعني المشاركة الفعالة المشاركة المتساوية والمباشرة والفعلية والرسمية للنساء؛ ليتمكن من التأثير على نتائج المفاوضات وتطبيقها. وينبغي اعتبار المشاركة المباشرة للنساء، التي يحض عليها المجتمع المدني والدول الأعضاء، مطلبًا موحدًا وأساسيًا في جميع عمليات السلام المدعومة من الأمم المتحدة، لكي تصبح الأخيرة قدوة حقيقية يُحتذى بها.
- إجراء مراجعة دورية لاستراتيجيات دعم إشراك النساء في عمليات السلام المدعومة من جانب الأمم المتحدة، في إطار عمليات المساءلة الحالية، وإتاحة النتائج للجمهور لتحديد السبل الفضلى لضمان إشراكهن في المستقبل. كما ينبغي أن تتولى جميع الأطراف الفاعلة مسئولية تنفيذ ودعم وإدراج أحكام قوية بشأن حقوق النساء والمساواة الجندرية في اتفاقات السلام.
- إيقاف الترهيب والهجمات والأعمال الانتقامية بحق جميع المدافعات عن حقوق الإنسان وصانعات السلام وقائدات المجتمع المدني، وإجراء التحقيق فيها ومحاسبة المسئولين عن ارتكابها. ينبغي ألا تواجه النساء أعمالًا انتقامية بسبب مشاركتهن في العمل السياسي والدفاع عن حقوق الإنسان وبناء السلام والتعاون مع آليات الأمم المتحدة، ومنها مجلس الأمن. كما ينبغي رصد الهجمات والعنف بحق المدافعات عن حقوق الإنسان وصانعات السلام في جميع منظومات الأمم المتحدة، وحال حدوثها ينبغي على الدول الأعضاء والأمم المتحدة شجبها بشكل فوري وعلني. كما يجب على الدول الأعضاء والأمم المتحدة اتخاذ كافة التدابير اللازمة لحماية حياة الأشخاص المعرضين للخطر، بما في ذلك ضمان تقديم عمليات السلام دعمًا شاملًا لجميع المدافعين والمدافعات عن حقوق الإنسان في النزاعات. ومنع استخدام دعاوى المخاطر والحماية كمبررات لتقييد مشاركة النساء. إلى جانب حشد الموارد وتقديم دعم سياسي صريح لعملهن؛ لتمكينهن من المشاركة بأمان.
- تمويل المنظمات النسائية ومنظمات حقوق النساء المحلية، وضمان مشاركتهن وقيادتهن في جميع جوانب السلام والأمن بما في ذلك في جهود منع النزاعات والمساعدات الإنسانية.
- تقديم دعم كامل لمشاركة دورية ومتنوعة ومستقلة للمجتمع المدني في عمل مجلس الأمن. وضمان استمرار ممثلات عن المجتمع المدني النسائي، بمن فيهن نساء يمتلكن قدرات متباينة ومن خلفيات إثنية وعرقية مختلفة ومن ميول جنسية وهويات جندرية متنوعة، في تقديم طلبات إحاطة دورية لمجلس الأمن أثناء جميع المناقشات ذات الصلة، بما فيها الاجتماعات الخاصة ببلدان محددة؛ انسجامًا مع القرار 2242 (2015). واحترام اختيارهن المستقل وآرائهن بشكل كامل، والأهم، اتخاذ تدابير بناءً على توصياتهن.
- مساءلة جميع الأطراف الفاعلة، وهي مجلس الأمن والدول الأعضاء والأمم المتحدة، عن تنفيذ أجندة النساء والسلام والأمن ودعمها على جميع المستويات، لا سيما مشاركة النساء. وينبغي على مجلس الأمن رفض أي إجراءات أو نتائج تقوض حقوق الإنسان أو المبادئ الأساسية لهذه الأجندة، إلى جانب ضمان منح جميع عمليات السلام تفويضًا شاملًا لمعالجة أجندة النساء والسلام والأمن وإعطائها الأولوية، ومنحها موارد كاملة في جميع أجزاء منظومة الأمم المتحدة. إضافة لما سبق، يجب أن تخضع قيادة الأمم المتحدة، بمن فيهم المبعوثين الخواص للأمم المتحدة، والممثلين الخواص للأمين العام، ومسئولي اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، للمساءلة عن إعداد تقارير مفيدة عن أجندة النساء والسلام والأمن، وتنفيذها، ودعمها.
- تقليل الإنفاق العسكري وزيادة تمويل المساواة الجندرية وجهود الإغاثة الإنسانية الدولية؛ إذ تقوض العسكرة المساواة الجندرية. وينبغي على جميع جهات الأمم المتحدة تحقيق مستهدف الحد الأدنى وهو تخصيص 15% من التمويل لبرامج تعزيز المساواة الجندرية وحقوق النساء في عمليات بناء السلام بحلول عام 2023، والعمل على زيادة هذا المستهدف لـ30% بحلول عام 2024، ورفعه أكثر في المستقبل. لقد أظهرت الأزمة في أوكرانيا مدى قدرة المجتمع الدولي على التحرك سريعًا، وتلبية الاحتياجات الإنسانية عند توفر إرادة سياسية، ومن الضروري للغاية أن تحصل خطط الأمم المتحدة للاستجابة الإنسانية في الأزمات الأخرى على الدرجة نفسها من الأهمية، بما في ذلك تقديم تمويل كامل لها؛ لضمان تلبية جميع الاحتياجات.
ورغم تصاعد الاستبداد والعسكرة وكراهية النساء وردود الفعل العنيفة على حقوق النساء بتنوعهن؛ يظهر بصيص أمل متمثل في ارتفاع عدد الدول التي تعهدت بتطبيق سياسات خارجية نسوية، وفي تقديم أعضاء مجلس الأمن التزامات قوية لتنفيذ أجندة النساء والسلام والأمن.
ولكننا نذكركم بعدم الخلط بين الإجراءات المعلنة والتقدم المحرز فعلًا، أو بين الأقوال والأفعال. فلا يكفي تقديم تعهدات بتنفيذ أجندة النساء والسلام والأمن، دون اتخاذ خطوات ملموسة لتحقيق تغيير فعال لجميع النساء والفتيات اللواتي يقاسين الويلات اليومية للحروب.
إننا ندعوكم، أثناء المناقشة المفتوحة لهذا العام، لإظهار الشجاعة نفسها التي تظهرها المدافعات عن حقوق الإنسان وصانعات السلام يوميًا في الخطوط الأمامية للنزاعات، وربط أقوالكم بالأفعال.
وتفضلوا بقبول وافر الاحترام.
المنظمات الموقعة:
- NGO Working Group on Women, Peace and Security (NGOWG) – Global
- Amnesty International (AI) – United Kingdom, Global
- Center for Reproductive Rights (CRR) – United States, Global
- Consortium on Gender, Security and Human Rights (CGSHR) – United States, Global
- Cordaid – Netherlands, Global
- Global Justice Center (GJC) – United States, Global
- Global Network of Women Peacebuilders (GNWP) – United States, Global
- Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict (GPPAC) – Netherlands, Global
- Human Rights Watch (HRW) – United States, Global
- International Alert (IA) – United Kingdom, Global
- MADRE – United States, Global
- Nobel Women’s Initiative (NWI) – Canada, Global
- Out Right Action International – United States, Global
- Oxfam International – Global
- Refugees International (RI) – United States, Global
- Women Enabled International (WEI) – United States, Global
- Women’s Refugee Commission (WRC) – Global
- Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF) – Global
- “Agate” Rights Defense Center for Women with Disabilities – Armenia
- “The Awakening” – Pakistan
- 2+ Abortions Worldwide – United States
- 300 Women Voices for Development (300WOVD) – Cameroon
- Abortion Access Front (AAF) – United States
- منظمة عبس التنموية للمرأة والطفل (Abs Development Organization for Woman & Child (ADO)) – Yemen
- ACCESS Reproductive Justice (ACCESSRJ) – United States
- ACT for SOCIETY Center (AfS) – Albania
- Act4transformation – Germany
- Action for Girls and Women Survival (AGWOMSUR) – Liberia
- Action on Armed Violence (AOAV) – United Kingdom
- Action pour le Développement de l’Initiative Locale (ADILO) – Mali
- ActionAid Australia – Australia
- Actions pour la Lutte Contre les Injustices Sociales (ALCIS) – Democratic Republic of the Congo
- Advocates for Youth – United States, Global
- Afghan LGBT – Czech Republic, Global
- Afghan Women’s Network – Afghanistan
- Afghan Youth Ambassadors for Peace Organization (AYAPO) – Afghanistan
- Afghanistan Justice Organization – Afghanistan
- Afghanistan Peace and Development Association (APDA) – Afghanistan
- African Centre for Democracy and Human Rights Studies (ACDHRS) – Gambia
- Afrihealth Optonet Association (AHOA) – Nigeria, Global
- منظمة أحرار لحقوق الإنسان والتنمية (Ahrar Organization for Human Rights and Development (OFHRD)) – Yemen
- جمعية العطاء الخيرية (Al Ataa’ Charitable Society) – Palestine
- Alianza de Hombres Contra la Violencia (AHCV) – Nicaragua
- Alight (Formerly American Refugee Committee) – United States
- Alliance for Choice (AfC) – Northern Ireland
- Alliance for Gender Inclusion in Peace Process (AGIPP) – Myanmar
- Alliance for Peacebuilding (AfP) – United States
- Alliance for Women and Children Development (AWACD) – Liberia
- مؤسسة السناء لحقوق الانسان (Al-Sanaa Foundation for Human Rights (SFHR)) – Iraq
- Alternative ASEAN Network on Burma (ALTSEAN-Burma) – Thailand
- Amal Chariot Foundation – South Sudan
- منظمة الأمان لمناهضة التمييز العنصري (Aman against Discrimination (AAD)) – Libya
- Armenian Committee of Helsinki Citizen’s Assembly (HCA-Armenia) – Armenia
- ASEAN Feminist LBQ Network (AFLN) – Thailand
- Asia-Japan Women’s Resource Center (AJWRC) – Japan
- Asociación Colectivo Mujeres Al Derecho (ASOCOLEMAD) – Colombia
- Assistance Mission for Africa (AMA) – South Sudan
- Associação caboverdiana de luta contra violência baseada no Género (ACLCVBG) – Cabo Verde, Global
- Associação para a Cooperação sobre População e Desenvolvimento (P&D Factor) – Portugal
- Association de Lutte Contre les Violences Sexuelles et Appui à la Promotion du Développement Durable (ALUCOVIS-APDD) – Burundi
- Association Dea Dia – Serbia
- Association des Femmes Africaines pour la Recherche et le Développement (AFARD-MALI) – Mali
- Association Development by Young People (ADYP) – Burkina Faso
- Association Djazairouna des Familles Victimes du Terrorisme – Algeria
- Association Femmes et Initiatives pour le Développement (FID) – Mali
- Association Femmes Leadership et Développement Durable (AFLED) – Mali
- Association for Farmers Rights Defense (AFRD) – Georgia, Global
- Association for Promotion Sustainable Development (APSD) – India
- Association Herasun – Mali
- Association of War Affected Women (AWAW) – Sri Lanka
- Association pour la Promotion Féminine de Gaoua (APFG) – Burkina Faso
- Association pour la promotion, la protection et la défense des droits des Femmes “MUSOW DEME TON” (AMDT) – Mali
- Association pour les victimes du monde (AVM) – Cameroon
- Association tunisienne des femmes democrates (ATFD) – Tunisia
- Azərbaycan Beynəlxalq Qadın Fondu (Azerbaijan International Women’s Fund (AIWF) – Azerbaijan, Global
- Badael – Germany, Syria
- مؤسسة بلادي لحقوق الإنسان (Belaady Organization for Human Rights (BHR)) – Libya
- Bella Foundation for Child and Maternal Care (BEFCAMC) – Nigeria
- Bolivian Women’s Efforts: Local contributions for a safer world (BWE) – Bolivia
- Building Blocks for Peace Foundation (BBFORPEACE) – Nigeria
- Business and Professional Women New Zealand (BPWNZ) – New Zealand
- Cadire Cameroon Association – Cameroon
- Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) – Switzerland, United Kingdom
- CamASEAN Youth’s Future – Cambodia
- Cameroon Women’s Peace Movement (CAWOPEM) – Cameroon
- Canadian Federation of Business and Professional Women (BPW Canada) – Canada
- Canadian Voice of Women for Peace (VOW) – Canada
- Canadian Women for Women in Afghanistan (CW4WAfghan) – Canada
- Ceasefire Centre for Civilian Rights – United Kingdom, Global
- Center for Civil Society and Democracy (CCSD) – Syria
- Center for Civilians in Conflict (CIVIC) – United States, Global
- Center for Conflict Resolution (CECORE) – Uganda
- Center for Migration, Gender, and Justice – Germany, Global
- Center for Peace Education-Miriam College – Philippines
- Center for Strengthening Community Voices (CSCOV) – South Sudan
- مركز القانون الدولي الإنساني وحقوق الإنسان (Center of International Humanitarian Law & Human Rights (ICHLHR)) – Yemen, Global
- مركز الدراسات الاستراتيجية لدعم المرأة والطفل (Center of Strategic Studies to Support Women and Child) – Yemen
- Center to Assist and Protect Child Rights of Nepal (CAP-CRON) – Nepal
- Centre for Feminist Foreign Policy gGmbH (CFFP) – Germany
- Centre for Inclusive Governance, Peace and Justice (CIGPJ) – South Sudan
- Centre for Social Education and Development (CSED) – India
- Centre régional de recherche sur les droits de l homme (CERDHO) – Democratic Republic of the Congo
- Centro de Educación e Investigación para la Paz (CEIPAZ) – Spain
- Centro de Estudios e Investigación sobre Mujeres (CEIM) – Spain
- Centro de Investigación en Género y Economía (Núcleo de Pesquisa em Gênero e Economia NPGE) – Brazil
- Centro de Justicia y Paz (CEPAZ) – Venezuela
- Centro Studi Difesa Civile (CSDC) – Italy
- cfd / the feminist peace organization – Switzerland, Global
- Chikka Federation of India – India
- Childhood’s Brilliance Organization (CBO) – Iraq
- CIVICUS – South Africa, Global
- Coalition for Sexual and Bodily Rights in Muslim Societies (CSBR) – Indonesia, Global
- Collectif des Femmes Rurales pour le développement (COFERD) – Democratic Republic of the Congo
- Collectif Femmes engagées comoriennes de France (CFECF) – France
- Collective Power for Reproductive Justice – United States
- Colombia Diversa – Colombia
- Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw (CRPH) – Myanmar
- مشاركة المرأة في صنع القرار (Committee to Support Women Participation in Decision Making) – Albania
- Common Action for Gender Development (COMAGEND) – Cameroon
- Community And Family Aid Foundation (CAFAF) – Ghana
- Community Association for Vulnerable Persons (CAVP) – Cameroon
- Community Empowerment for Progress Organization (CEPO) – South Sudan
- Community Welfare and Development Fund (CWDF) – Sri Lanka
- Confluencias educacion – Peru
- Congregation N.D de Charité du Bon Pasteur – Madagascar
- Congregation of the Mission – Italy, Global
- Coordinadora de la Mujer – Bolivia
- Coordination Nationale des Associations des Jeunes pour la Lutte contre le SIDA (CONAJELUS) – Chad
- Council for People’s Development and Governance (CPDG) – Philippines
- Counselling Line for Women and Girls (CLWG) – Albania
- Crown the Woman – South Sudan
- Cush Consulting Group – United States, Global
- CWIN Nepal – Nepal
- Dali and Senda Association for Peace (DSAP) – Tunisia
- Defis & Objectifs Centrafrique (DOC) – Central African Republic
- Development without Limitation (DWL) – Lebanon
- Dominican Leadership Conference (DLC) – United States, Global
- Doria Feminist Fund – Lebanon
- Dorothy Njemanze Foundation (DNF) – Nigeria
- Dreikönigsaktion (DKA Austria) – Austria
- Echoes Of Women In Africa Initiative (ECOWA) – Nigeria
- EKTA – India
- Empatiku Foundation – Indonesia
- En Terre Indigene (ETI) – France
- Entokozweni Advice Office and Victim Empowerment Centre – South Africa
- EQUALITY for Peace and Development – Canada
- Equality Fund – Canada, Global
- Escola de Cultura de Pau, Universitat Autònoma de Barcelona (ECP) – Spain
- Eti Mbono Gender Concerns Foundation (EMGCF) – Nigeria
- European Centre for the Responsibility to Protect (ECR2P) – United Kingdom
- Eve Organization for Women Development (EOWD) – South Sudan
- Faudar Rural Educational Society for Harijans – India
- Feminist Task Force (FTF) – United States, Global
- Femmes Droits et Developpement en Afrique (WILDAF) – Mali
- Femmes et Droits Humains – Mali
- FIAN International – Germany, Global
- FIDA Cameroon (International Federation of Women Lawyers) – Cameroon
- Fiji Women’s Rights Movement (FWRM) – Fiji
- FL National Organization for Women (FL NOW) – United States
- FOKUS – Forum for Women and Development – Norway, Global
- Fond pour les femmes Congolaises (FFC) – Democratic Republic of the Congo
- Fondation femme plus (FFP) – Democratic Republic of the Congo
- Food4Humanity (F4H) – Yemen
- Forum Feminist Future (FFZ) – Austria
- Forum international des femmes de l espace francophone (FIFEF) – Democratic Republic of the Congo, Global
- Fòs Feminista – Global
- Franciscans International – Global
- Frauennetzwerk für Frieden e.V. (FNF) (Women`s Network for Peace, Germany) – Germany
- Free Yezidi Foundation (FYF) – Iraq
- FRI – The Norwegian Organisation for Sexual and Gender Diversity – Norway, Global
- Fundación Tremendas – Chile
- Fundación Unidas: Mujeres Construyendo Tejido Social – Colombia
- GALANG Philippines – Philippines
- Gender Action for Peace and Security (GAPS UK) – United Kingdom, Global
- Gender Centre for Research & Studies (GCRS) – Sudan
- Gender Equality Network (GEN) – Myanmar
- Gender-Centru – Moldova
- Gender, Peace & Security – United Kingdom
- منظمة غصن الزيتون للشباب (Ghasin-Alzaiton for Youth (GZY)) – Iraq
- Girl Up Chikka – India
- Global Centre for the Responsibility to Protect (GCR2P) – United States
- Global Fund for Women – United States, Global
- Global Media Foundation (GLOMEF) – Ghana
- Global Peace Film Festival (GPFF) – United States
- Global Refugee Youth Network (GRYN) – Uganda
- Gramin Punarnirman Sansthan (GPS) – India
- Grassroots Women Network (GWN) – South Sudan, Global
- Greater Orlando National Organization for Women (GO-NOW) – United States
- Haakro Welfare Association – Pakistan
- Hands Across the Divide (HAD) – Cyprus
- Healthy and Free Tennessee (HFTN) – United States
- Helping Vulnerable Communities Organization (HVCO) – Sudan
- Héritiers de la Justice – Democratic Republic of the Congo
- Himalayan Human Rights Monitors (HIMRIGHTS) – Nepal
- Hope Advocates Africa (HADA) – Cameroon
- Hope for the Needy Association (HOFNA) – Cameroon
- Htoi Gender and Development Foundation (HTOI) – Myanmar
- Human Rights Foundation of Monland (HURFOM) – Myanmar
- Human Rights Institute of South Africa (HURISA) – Spain
- I CAN South Sudan (ICSS) – Uganda
- IDP Women Association Consent (IDPWA) – Georgia
- Igarapé Institute – Brazil, Global
- ILGA Portugal – Portugal
- Iloilo Pride Team – Philippines
- Impact Girls – South Sudan, Global
- Impact: Center against Human Trafficking and Sexual Violence in Conflict – Netherlands, Global
- Impunity Watch (IW) – Netherlands, Global
- Indigenous Women Empowerment Network (IWEN) – Ghana
- Indivisible Miami – United States
- Initiatives des Femmes en Situations Difficiles pour le Développement Durable et Intégré (IFESIDDI) – Democratic Republic of the Congo
- Institute of the Blessed Virgin Mary – Loreto Generalate (IBVM/CJ NGO) – Global
- International Action Network for Gender Equity & Law (IANGEL) – United States
- International Civil Society Action Network (ICAN) – United States, Global
- International Federation for Human Rights (FIDH) – France, Global
- International Network of Liberal Women – Netherlands
- International Planned Parenthood Federation (IPPF) – United Kingdom, Global
- International Refugee Rights Initiative (IRRI) – Uganda
- International Service for Human Rights (ISHR) – Switzerland, Global
- International Women’s Anthropology Conference – Global
- Ipas – United States
- Iraqi Women Network – Iraq
- Itach-Ma’aki – Israel
- Iwate Rainbow Network – Japan
- Jagriti Mahila Maha Sangh – Nepal
- Jiyan Foundation for Human Rights – Iraq
- Journalists for Human Rights (JHR) – North Macedonia
- Jusoor Center for Studies and Development – Libya
- Just Like My Child Foundation (JLMC) – Global
- Justice Access Point (JAP) – Uganda
- Kachin State Women’s Network (KSWN) – Myanmar
- Kachin Women’s Association Thailand (KWAT) – Thailand
- Karama – Egypt, Jordan
- Karen Peace Support Network (KPSN) – Myanmar
- جمعية كفاية للتنمية الاجتماعية النسوية (KEF) – Yemen
- Key Populations Uganda (KPU) – Uganda
- Kirmizi Biber Dernegi (KBD) – Turkey
- Lanka Fundamental Rights Organization (LFRO) – Sri Lanka
- Last Mile4D (LM4D) – United States, Global
- Lawyers for Justice in Libya (LFJL) – Libya
- LCN Network on Shelters for Women – India
- Legal Action Worldwide (LAW) – Switzerland, Global
- Leitana Nehan Women’s Development Agency (LNWDA) – Papua New Guinea
- Ligue pour la solidarité congolaise (LSC) – Democratic Republic of the Congo
- LM International (LMI) – Sweden
- Louisiana Coalition for Reproductive Freedom (LCRF) – United States
- Madhok Foundation – India
- Make Mothers Matter (MMM) – France, Global
- Malaysian Action for Justice & Unity Foundation (MAJU) – Malaysia
- فتيات مآرب (Marib Girls Foundation (MGF)) – Yemen
- منظمة مزايا النسائية (Mazaya Women’s Organization) – Syria
- Médecins Sans Frontières (MSF) – Belgium, Global
- Medical Students for Choice (MSFC) – United States, Global
- MenEngage Global Alliance – United States, Global
- Meri I Kirap Sapotim (Women Awake! Support!) (MIKS) – Papua New Guinea
- Miami Coalition to Advance Racial Equity (MCARE) – United States
- Middle East Nonviolence and Democracy (MEND) – Palestine
- Military Women’s Memorial (MWM) – United States
- Mina’s List – Global
- Mitini Nepal – Nepal
- Moluccan Council of Women (MVR) – Netherlands
- Monash Gender, Peace and Security Centre (Monash GPS) – Australia, Global
- Montreal Institute for Genocide and Human Rights Studies (MIGS) – Canada
- Mother of Hope Cameroon (MOHCAM) – Cameroon
- MSI Reproductive Choices (MSI) – United Kingdom, Global
- Mujer ACIN – Colombia
- Musaala Organization for Human Rights – Yemen
- Muwatin Media Network – United Kingdom
- Nassawiyat – Morocco
- National Advocates for Pregnant Women – United States
- National Alliance of Women’s Organisations (NAWO) – United Kingdom
- National Coalition of Civil Society Organizations of Liberia (NACCSOL) – Liberia
- National Council of Jewish Women Australia (NCJWA) – Australia
- الشبكة الوطنية لمناصرة حقوق ذوي الإعاقة (National Network for the Rights of People with Disabilities (NNRPD)) – Yemen
- National Organization for Women (NOW SL) – Sierra Leone
- National Sudanese Women Association (NSWA) – Sudan
- Nazra for Feminist Studies – MENA
- New Women Connectors – Netherlands
- ОО “Мадина” (NGO Madina) – Tajikistan
- مؤسسة نداء للتنمية الإنسانية (Nida Foundation for Human Development) – Yemen
- هفتهنامه نیمرخ (Nimrokh) – Afghanistan, Canada
- Nisa Ul Haqq Fi Bangsamoro (NUHFB) – Philippines
- North American Climate, Conservation and Environment (NACCE) – United States
- Norwegian Afghanistan Committee (NAC) – Norway
- Norwegian Church Aid (NCA) – Norway
- Norwegian Human Rights Fund (NHRF) – Norway, Global
- Observatorio de Género y Equidad (OGE) – Chile
- ONGDH Forum de la Femme Ménagère (FORFEM) – Democratic Republic of the Congo
- Operation 1325 – Sweden
- Org Genera A.C. – Mexico
- Organisation paysanne pour le développement durable – Democratic Republic of the Congo
- Organization for Policy Research and Development Studies (DROPS) – Afghanistan
- Organization of Women’s Freedom in Iraq (OWFI) – Iraq
- PacificwinPacific – Australia
- PAI – United States, Global
- PAIMAN Trust – Pakistan
- Paramount Young Women Initiative (PAYOWI) – Liberia
- Partners West Africa (PWA) – Senegal
- Pathways for Women’s Empowerment and Development (PaWED) – Cameroon
- PAX – Netherlands, Global
- Pax Christi-Asia Pacific – Asia Pacific
- منظمة بيئة السلام للتنمية (Peace Environment for Development (PEFD)) – Yemen
- Peace Movement Aotearoa – New Zealand
- Peace Track Initiative (PTI) – Canada, Yemen
- PeaceWomen Across the Globe (PWAG) – Switzerland, Global
- حركة السلام الدائم (Permanent Peace Movement (PPM)) – Lebanon, Global
- Persatuan Sahabat Wanita Selangor (Friends of Women) (PSWS) – Malaysia
- Philippine Center for Islam and Democracy (PCID) – Philippines
- Phoenix Business Consulting – Ethiopia
- Planet Ally – Australia
- منتدى التنمية السياسية (Political Development Forum (PDF)) – Yemen
- Population Institute – United States
- Professor Laura J. Shepherd, FHEA, Professor of International Relations and Co-Director of the UKRI GCRF Gender, Justice and Security Hub
- Professor Pamela Scully, Professor of Women’s, Gender, and Sexuality Studies, Professor of African Studies and Advisor to the Provost, Emory University
- Programa de género e inclusión Universidad Iberoamericana CDMX (IBERO) – Mexico
- Programme d’Actions pour le Développement au Congo (PADCO) – Democratic Republic of the Congo
- Progressive Voice – Myanmar
- Protection Approaches – United Kingdom, Global
- Qadims Lumiere – Pakistan
- Qadın və Müasir Dünya Mərkəzi (Center for Women and Modern World) – Azerbaijan
- Queer Hindu Alliance – India
- Rafto Foundation for Human Rights – Norway, Global
- Rainbow Community Kampuchea (RoCK) – Cambodia
- Raise Your Voice Saint Lucia Inc (RYVSLU) – Saint Lucia
- Reach Out Cameroon (REO) – Cameroon
- RED de Mujeres y Hombres por una Opinión Pública con Perspectiva de Género en Campeche AC (REDMYH AC) – Mexico
- Red Nacional Universitaria por la Equidad de Género en la Educación Superior UdeA (RENUEGES) – Colombia
- Regional Centre for International Development Cooperation (RCIDC) – Uganda
- Regional Deaf Women Initiatives Network (RDWIN) – Kenya
- Religions for Peace (RfP) – United States, Global
- Reproaction – United States
- Reseau de Developpement des Femmes Pauvres (RDFP) – Rwanda
- Réseau Genre et Droits de la Femme (GEDROFE) – Democratic Republic of the Congo
- Réseau de développement et de communication des femme maliennes (RÉSEAU MUSONET) – Mali
- Réseau Ouest Africain des Défenseurs des Droits Humains (ROADDH) (West African Human Rights Defenders’ Network (WAHRDN) – West Africa
- Réseau Ressources Naturelles – Democratic Republic of the Congo
- Rights for Peace (RfP) – South Sudan, Global
- مؤسسة رووم لإعمار الأرض (Room Foundation (RF)) – Yemen
- Roots & Transition (R&T) – Belgium, Global
- Rural Area Development Programme (RADP) – Nepal
- Rutgers – Netherlands
- RW Welfare Society – Bangladesh
- Saferworld – United Kingdom, Global
- Sahayatrika (SHR Trust) – India
- Sauti ya Mama Mukongomani (Congolese Women’s Voice) – Democratic Republic of the Congo
- منظمة سازان للمرأة وحقوق الإنسان (Sazan Organization for Women, Rights and Human Rights) – Iraq
- She4Society Initiative (S4S) – Yemen
- SHERo Mississippi – United States
- Shifting the Power Coalition/GPPAC Pacific (StPC) – Fiji
- Sisters of Charity Federation – United States, Global
- Sisters of St. Joseph of Peace (CSJP) – United States, Global
- Sisters Trust – Canada
- Social Research and Development Institute (SORADI) – Somalia
- Society for Orphan, Neglected and Youths (SONY) – India
- Society of Local Volunteers’ Efforts-Nepal (SOLVE-Nepal) – Nepal
- Solidarite des femmes, filles et enfants de la RDC pour le développement (solifede-RDC) – Democratic Republic of the Congo
- Solidarité Féminine pour la Paix et le Développement Intégral (SOFEPADI) – Democratic Republic of the Congo
- Soroptimist International (SI) – United Kingdom, Global
- مؤسسة SOS للتنمية (SOS Foundation for Development (SOSFD)) – Yemen
- South Sudan Women with Disabilities Network (SSWDN) – South Sudan
- South-Eastern Women Development Association (SEWODA) – Liberia
- Southern Africa Partnerships for the Prevention of Conflict Conflict Early Warning System (SAPPC CEWS) – Zimbabwe, Global
- State Innovation Exchange (SIX) – United States
- Stephanie Ortoleva, International Human Rights Lawyer and Consultant
- Strategic Initiative for Women in the Horn of Africa (SIHA) – Uganda
- المنظمة السودانية للبحث والتنمية (Sudanese Organization for Research and Development (SORD)) – Sudan
- الاتحاد النسائي السوداني (Sudanese Women Union (SWU)) – Sudan
- Sukaar Welfare Organization (SWO) – Pakistan
- Support for Women in Governance Organization (SWIGO) – South Sudan
- Synergie des femmes pour les victimes des violences sexuelles (SFVS) – Democratic Republic of the Congo
- Syrian Female Journalists Network (SFJN) – Syria
- التجمع النسوي السوري (Syrian Feminist Society (SFS)) – Syria
- Syrian Women’s Political Movement (SWPM) – Syria
- مركز تفوق الاستشاري للتنمية (Tafawuq Consulting Center for Development) – Bahrain
- Te Kaunihera Wāhine o Aotearoa (The National Council of Women of New Zealand) (NCWNZ) – New Zealand
- TERRE DES FEMMES – Germany
- The Conscious Lawyer (TCL) – United Kingdom, Global
- The Gambia Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children (GAMCOTRAP) – Gambia
- The Gender Security Project (GSP) – India
- The Global Sunrise Project – Canada, Global
- The Haus – Fiji, Global
- The Hunger Project (THP) – United States, Global
- The Jo Cox Foundation – United Kingdom
- The Kvinna till Kvinna Foundation – Sweden, Global
- The White Helmets – Syria, Global
- The Women’s Centers (TWC) – United States
- The Womxn Project (TWP) – United States
- مؤسسة أكون للحقوق والحريات (To Be Foundation for Rights and Freedoms (TOBERF)) – Yemen
- Trans Alive initiative Uganda (TAIU) – Uganda
- Trans4orm Network – Ghana, Niger
- Українська асоціація дослідниць жіночої історії (Ukrainian Association for Research in Women’s History (UARWH)) – Ukraine
- UltraViolet (UV) – United States
- UNA-USA, San Diego – United States
- Union de l’Action feministe – Morocco
- Union Internationale des Avocats (UIA) (International Association of Lawyers) – France, Global
- Unitarian Universalist Association (UUA) – United States, Global
- United Methodist Church — General Board of Church and Society – United States
- United Nations Association – UK (UNA-UK) – United Kingdom
- United Network of Young Peacebuilders (UNOY) – Netherlands, Global
- Universidad de Antioquia (UdeA) – Colombia
- Universidad Nacional de Colombia – Colombia
- University of Manouba Tunisia – Tunisia
- Urgent Action Fund for Women’s Human Rights (UAF) – United States, Global
- Urnammu for Justice and Human Rights – Syria
- منظمة أور لثقافة المرأة والطفل (Ur Organization for the Culture of Women and Children) – Iraq
- Vanuatu Young Women For Change (VYWC) – Vanuatu
- Videre est Credere – Global
- Vision GRAM-International (VGI) – Canada, Global
- Vital Voices Global Partnership – United States
- Voice for Change (VFC) – South Sudan
- Voice of Somaliland Minority Women Organization (VOSOMWO) – Somalia
- West Africa Network for Peacebuilding (WANEP) – Ghana, Global
- White Eagle Solutions – Afghanistan
- WHRDMENA Coalition – Spain
- Wi’am: Palestinian Conflict Transformation Center – Palestine
- WIDE – Network for Women´s Rights and Feminist Perspectives in Development – Austria
- Widows for Peace (WPD) – United Kingdom, Global
- WILPF (LIMPAL) Colombia – Colombia
- WILPF Aotearoa Section – New Zealand
- WILPF Australia – Australia, Global
- WILPF Canada – Canada
- WILPF DK (Kvindernes Internationale Liga for Fred og Frihed) – Denmark, Global
- WILPF (LIMPAL) España– Spain
- WILPF Germany – Germany
- WILPF NL – Netherlands
- WILPF Norway – Norway, Global
- WILPF Togo – Togo
- WILPF UK – United Kingdom, Global
- WILPF-Centrafrique (WILPF CAR) – Central African Republic
- WO=MEN Dutch Gender Platform – Netherlands
- وجود للأمن الإنساني (Wogood for Human Security (WHS)) – Yemen
- Women Action for and with Society (WAS) – South Sudan
- Women Advocacy Coalition-Myanmar (WAC-M) – Global
- Women Against Violence and Expediency Handling Initiative (WAVEHI) – Nigeria
- Women and Children Legal Research Foundation (WCLRF) – Afghanistan
- Women and Youth Education Initiative (WAYEI) – South Sudan
- Women Deliver – Global
- Women Education Development Organization of Liberia
- Women Empowerment Against Poverty of Nepal (WEAPoN) – Nepal
- Women for Afghan Women (WAW) – United States, Global
- Women for Peace and Democracy Nepal (WPD Nepal) – Nepal
- Women for Peace in the World (W4PW) – Belgium, Global
- Women for Water Partnership (WfWP) – Netherlands, Global
- Women for Women International (WfWI) – Global
- Women Incharge (WIC) – Cameroon
- Women NGOs Secretariat of Liberia (WONGOSOL) – Libiera
- Women Now for Development (WND) – France, Global
- Women Oriented Actions for Change (WOAC) – Cameroon
- Women Peacebuilders Network (WOPEN) – Cameroon
- Women with Disability Self Reliance Foundation (WWDSRF) – Nigeria
- Women with Girls Action for Development (WOGADE) – Uganda
- Women Working Group (WWG) – Indonesia
- Women, Peace and Security Network (NZWPS Network) – New Zealand
- Women’s Alliance for Security Leadership (WASL) – Algeria, Global
- Women’s Council Denmark – Denmark
- Women’s International Peace Centre – Uganda
- Women’s International Peace Centre (WIPC) – Uganda
- Women’s League of Burma (WLB) – Myanmar
- Women’s Platform – United Kingdom
- Women’s Problems Research Union (WPRU) – Azerbaijan
- مركز الدراسات النسوية (Women’s Studies Centre (WSC)) – Palestine
- Women’s UN Report Network (WUNRN) – United States, Global
- Women’s World Summit Foundation (WWSF) – Switzerland, Global
- Women4NonViolence (W4NV) – Norway, Global
- Womxn for Peace Research – Canada
- World Humanity Commission – Global
- World Pulse – United States
- World YWCA (WYWCA) – Global
- XOESE, Le Fonds pour les Femmes Francophones – Global
- مؤسسة يمن فيوتشر للتنمية الثقافية والإعلامية (Yemen Future for Media And Culture Development) – Yemen
- Yemen Organisation for Women’s Policies (YOWP) – Netherlands, Global
- منظمة مدرسة السلام (Yemen Peace School Organization (YPS)) – Yemen
- Young Positives South Sudan (YPSS) – South Sudan
- Young Women Christian Association of Sri Lanka – Sri Lanka
- Youth and Women for Development (YWD) – Uganda
- Youth in Technology and Arts Network (YOTAN) – Liberia
- Youth Leadership Development Foundation (YLDF) – Yemen
- Youth Proudly Space Initiative (YPSI) – South Sudan
- YWCA of Bangladesh – Bangladesh
- Zan Times – Canada, Global
- Zonta International – United States, Global
- إعلاميات للأمن والسلام – Yemen
[1] المدافعات عن حقوق الإنسان هن جميع النساء من السكان الأصليين والأقليات الثقافية والعرقية والدينية، ومن مختلف الميول الجنسية والهويات والتعبيرات الجندرية والخصائص الجنسية، اللواتي يدافعن عن جميع حقوق الإنسان، والآخرين من جميع الأجناس الذين يدافعون عن المساواة الجندرية وحقوق النساء.
[2] بموجب أحكام المساواة الواردة في القانون الدولي لحقوق الإنسان، تمتلك النسا ء الحق في التمثيل الكامل والمتساوي، وعلى الدول ضمان ممارستهن الكاملة لحقوقهن الإنسانية على قدم المساواة مع الرجال دون أي تمييز. تشكل مبادئ المساواة وعدم التمييز، الملزمين، العمود الفقري للنظام الدولي لحماية حقوق الإنسان، ومنصوص عليهما في ميثاق الأمم المتحدة )بما في فيه المادة 1(3))، والإعلان الدولي لحقوق الإنسان )بما فيه المادة 2)، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية )بما فيه المواد 2 و 3 و 25 والتعليق العام 28)، والعهد الدولي الخاص بالحقو ق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية )بما فيه المادتين 2 و3)، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (بما فيها المادتان 7 و8) والتوصيات العامة رقم 23 و25 و28 و30. وقرارات مجلس الأمن 1325(2000) و1820 (2008) و1889 (2009) و2106 (2013) و2122 (2013) و2242 (2015) و2467 (2019) و2493(2019).
Share this Post